Brought to the station after nicking some sweets, a waifish Eastern European girl refuses to give even her name. What starts out as a simple case of shoplifting turns into apparent murder, however, after Davies finds the girl’s mother strangled. The trail leads to some surprising suspects from a video matchmaking service.